Украинский телеканал «Интер» упоминает Хосе Марти.

Украинский телеканал «Интер» упоминает Хосе Марти.

Украинский телеканал «Интер» упоминает Хосе Марти.

Киев, 28 января 2021 г. – украинский канал «Интер» в своей утренней программе «Ранок» упомянул кубинского апостола Хосе Марти в 168-летие его рождения.

«Интер» отметил 28 января как одну из самых значимых дат для кубинского народа. Именно в этот день улица Паула приветствовала того, кто впоследствии стал национальным героем Кубы.

В рамках материала были взяты интервью у Посла Кубы в Украине Натачи Диас Агилеры, координатора проекта международной солидарности Хосе Марти Эктора Эрнандеса Пардо и президента Института Хосе Марти в Украине Василия Терещука.

Все они подчеркивали универсальный характер работ Марти и их актуальность в современном обществе. Кубинский народ особенно помнит апостола, поскольку его учение обозначило ценности и особенности острова. Как сказала посол Натача Диас: «прежде всего мы мартианские люди».

Впоследствии подчеркивает Эрнандес Пардо: «Кубу можно понять только через фигуру Хосе Марти. Он не только повлиял на все поколения кубинцев с конца XIX века. Он великий гуманист, занимавшийся проблемами мира, общества и индивидуальности».

В репортаже подчеркивается, что сегодня достойными последователями работы Марти являются члены бригад кубинских врачей-интернационалистов «Генри Рив», которые работают на разных континентах мира в борьбе с COVID-19, что приводит к народному призыву присудить им Нобелевскую премию мира.

В нем также было отмечено, что счастливое детство и солидарность являются одними из ключевых идей философии Марти. И влияние этой философии испытала Украина воочию в один из самых трудных моментов, которые пережил ее народ после Чернобыльской катастрофы. Куба по личной инициативе главнокомандующего Фиделя Кастро приняла более 20 000 детей на бесплатное лечение.

В киноматериале подчеркивается, что сегодняшнее украинское общество также помнит кубинского героя, а его творчество изучается и распространяется. По словам Василия Терещука, для дальнейшей публикации на украинском языке готовится перевод подборки основных произведений Хосе Марти.

В репортаже показаны фрагменты выступлений нескольких украинских детей, читающих стихи из «Золотого Века». Это было частью проведения виртуальной встречи «Память Марти», которая состоялась 27 января и в которой приняли участие дети из 186, 176 и 64 школ Киева.

Аудиовизуальный материал, опубликованный украинским каналом "Интер", является частью дня чествования Дня Рождения Хосе Марти.

Накануне молодые члены Ассоциации дружбы «Украина-Куба», координатор организации «Дети Тарара» и дипломаты Посольства Кубы в этой стране зажгли свои фонари у памятника Хосе Марти.

«Интер» входит в число самых популярных телеканалов Украины. Канал был основан независимой телевизионной корпорацией в 1996 году.

https://www.youtube.com/watch?v=HnWZ6GW96u0&feature=youtu.be

https://fb.watch/3iWBk-6HRR/

(Посольство Кубы в Украине)

 

Український телеканал «Інтер» згадує Хосе Марті.

Київ, 28 січня 2021 р. - український канал «Інтер» у своїй ранковій програмі «Ранок» згадав кубинського апостола Хосе Марті у 168-річчя його народження.

«Інтер» зазначив 28 січня як одну з найбільш значущих дат для кубинського народу. Саме в цей день вулиця Паула вітала того, хто згодом став національним героєм Куби.

В рамках матеріалу були взяті інтерв'ю у Посла Куби в Україні Натачі Діас Агілери, координатора проекту міжнародної солідарності Хосе Марті Ектора Ернандеса Пардо та президента Інституту Хосе Марті в Україні Василя Терещука.

Всі вони підкреслювали універсальний характер робіт Марті та їх актуальність у сучасному суспільстві. Кубинський народ особливо пам'ятає апостола, оскільки його вчення позначило цінності й особливості острова. Як сказала посол Натача Діас: «перш за все ми мартіанські люди».

Згодом підкреслює Ернандес Пардо: «Кубу можна зрозуміти тільки через фігуру Хосе Марті. Він не аби як вплинув на все покоління кубинців з кінця XIX століття. Він великий гуманіст, який займався проблемами світу, суспільства та індивідуальності».

У репортажі підкреслюється, що сьогодні гідними послідовниками роботи Марті є члени бригад кубинських лікарів-інтернаціоналістів «Генрі Рів», які працюють на різних континентах світу в боротьбі з COVID-19, що приводить до народного призову присудити їм Нобелівську премію миру.

У ньому також було зазначено, що щасливе дитинство і солідарність є одними з ключових ідей філософії Марті. І вплив цієї філософії відчула Україна на собі в один з найважчих моментів, які пережив її народ після Чорнобильської катастрофи. Куба за особистою ініціативою головнокомандувача Фіделя Кастро прийняла більше 20 000 дітей на безкоштовне лікування

У кіноматеріалі підкреслюється, що сьогоднішнє українське суспільство також пам'ятає кубинського героя, а його творчість вивчається і поширюється. За словами Василя Терещука, готується переклад збірки основних творів Хосе Марті для подальшої публікації українською мовою.

У репортажі показані фрагменти виступів декількох українських дітей, які читають вірші із «Золотого Віку». Це було частиною проведення віртуальної зустрічі «Пам'ять Марті», яка відбулася 27 січня та в якій взяли участь діти з 186, 176 та 64 шкіл Києва.

Аудіовізуальний матеріал, опублікований українським каналом "Інтер", є частиною дня відзначення Дня Народження Хосе Марті.

Напередодні молоді члени Асоціації дружби «Україна-Куба», координатор організації «Діти Тарара» та дипломати Посольства Куби в цій країні запалили свої ліхтарі біля пам’ятника Хосе Марті.

«Інтер» входить до числа найпопулярніших телеканалів України. Канал був заснований незалежною телевізійної корпорацією у 1996 році.

https://www.youtube.com/watch?v=HnWZ6GW96u0&feature=youtu.be

https://fb.watch/3iWBk-6HRR/

(Посольство Куби в Україні)

 

 

 

 

 

Categoría
Relaciones Bilaterales
Solidaridad
RSS Minrex