Украинская телевизионная программа подчеркнула успех кубинской медицины против COVID-19 на фоне ужесточения блокады США против Кубы.

Украинская телевизионная программа подчеркнула успех кубинской медицины против COVID-19 на фоне ужесточения блокады США против Кубы.

Киев, 17 июня 2020 г.- украинская телевизионная программа канала КРТ «Без протокола» с Дмитрием Васильцом представила интервью Посла Кубы в Украине Натачи Диас Агилеры.

В ходе диалога дипломат объяснила, как стало возможно то, что за 3 месяца такая маленькая страна, как Куба, которая также страдает от самой продолжительной блокады в истории, смогла преодолеть пандемию COVID-19 и уже принимает меры, необходимые для постепенного возвращения к нормальной жизни.

Она также подчеркнула роль науки и ее влияние благодаря системе здравоохранения, разработанной в годы Революции. Она отметила, что здоровье является одним из прав человека, и на Кубе оно гарантировано для всех.

В то же время она пояснила, что 34 кубинские медицинские бригады внесли солидарный вклад в смягчение последствий пандемии в 28 странах по просьбе их правительств. Она добавила, что к ним присоединились медицинские работники, которые уже предоставляли услуги в 59 странах до COVID-19.

Она подчеркнула, что Куба продемонстрировала, что только сотрудничество и солидарность всех стран могут победить эту пандемию и ее последствия для мировой экономики.

Ведущий Дмитрий Василец отметил, что в то же время экономическая блокада острова продолжает ужесточаться, поскольку санкции помешали поставке на Кубу масок и предметов первой необходимости, безвозмездно предоставленных китайским производителем Alí Babá.

Василец также отметил, что две европейские медицинские компании - ITM Medical и Autronic - прекратили сотрудничество с Кубой. Обе компании, которые раньше поставляли на остров оборудование искусственной вентиляции легких, были приобретены американской корпорацией Vyaire Medical и из-за санкций правительства США разорвали связи с Кубой.

Оба собеседника согласились квалифицировать эти действия как акты геноцида, подтвердив геноцидный характер блокады, введенной Соединенными Штатами против Кубы.

Посол подчеркнула, что экономическая, торговая и финансовая блокада, введенная Соединенными Штатами против Кубы, представляет собой главное препятствие для экономического развития страны, поэтому необходимо ее прекратить.

В интервью была упомянута кубинская программа лечения детей Чернобыля, которой в этом году исполняется 30 лет со дня ее инициации лидером Революции Фиделем Кастро.

Посол Кубы заявила, что ее страна готова возобновить лечение детей в знаменитом лагере Тарара, который в течение 21 года принял около 25 000 украинских детей, пострадавших в результате Чернобыльской катастрофы.

Диас Агилера особо отметила узы дружбы и братства, которые объединяют народы Кубы и Украины и объяснила предпринимаемые действия по возрождению отношений как в области науки, так и в торгово-экономической сфере.

Интервью было опубликовано в https://youtu.be/RkuRKTag-WM

(Посольство Кубы в Украине)

 

Українська телевізійна програма підкреслила успіх кубинської медицини проти COVID-19 на тлі посилювання блокади США проти Куби.

Київ 17 червня 2020 р.- українська телевізійна програма каналу КРТ «Без протоколу» з Дмитром Васильцем представила інтерв'ю Посла Куби в Україні Натачі Діас Агілери.

В ході діалогу дипломат пояснила, як стало можливо те, що за 3 місяці така маленька країна, як Куба, яка також страждає від найтривалішої блокади в історії, змогла подолати пандемію COVID-19 і вже вживає заходів, необхідних для поступового повернення до нормального життя.

Вона також підкреслила роль науки та її вплив завдяки системі охорони здоров'я, розробленій в роки Революції. Вона зазначила, що здоров'я є одним з прав людини, і на Кубі воно гарантовано для всіх.

У той же час вона пояснила, що 34 кубинські медичні бригади внесли солідарний внесок в пом'якшення наслідків пандемії в 28 країнах на прохання їхніх урядів. Вона додала, що до них приєдналися медичні працівники, які вже надавали послуги в 59 країнах до COVID-19.

Вона підкреслила, що Куба продемонструвала, що тільки співпраця і солідарність усіх країн можуть перемогти цю пандемію та її наслідки для світової економіки.

Ведучий Дмитро Василець зазначив, що в той же час економічна блокада острова продовжує посилюватися, оскільки санкції перешкодили постачанню на Кубу масок і предметів першої необхідності, безоплатно наданих китайським виробником Alí Babá.

Василець також зазначив, що дві європейські медичні компанії - ITM Medical і Autronic - припинили співпрацю з Кубою. Обидві компанії, які раніше поставляли на острів обладнання штучної вентиляції легенів, були придбані американською корпорацією Vyaire Medical і через санкції уряду США розірвали зв'язки з Кубою.

Обидва співрозмовники погодилися кваліфікувати ці дії як акти геноциду, підтвердивши геноцидний характер блокади, введеної Сполученими Штатами проти Куби.

Посол підкреслила, що економічна, торговельна та фінансова блокада, введена Сполученими Штатами проти Куби, являє собою головну перешкоду для економічного розвитку країни, тому необхідно її припинити.

В інтерв'ю була згадана кубинська програма лікування дітей Чорнобиля, якій цього року виповнюється 30 років з дня її ініціації лідером Революції Фіделем Кастро.

Посол Куби заявила, що її країна готова відновити лікування дітей в знаменитому таборі Тарара, який протягом 21 років прийняв близько 25 000 українських дітей, що постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи.

Діас Агілера особливо відзначила узи дружби і братерства, які об'єднують народи Куби і України і пояснила їхні дії по відродженню відносин як в області науки, так і в торгово-економічній сфері.

Інтерв'ю було опубліковано в https://youtu.be/RkuRKTag-WM

(Посольство Куби в Україні)

 

 

 

 

 

 

 

Categoría
Bloqueo
Relaciones Bilaterales
Solidaridad
RSS Minrex